nous sourions tous dans la même langue

Lettre de recommendation

Gentil Traduceri est une société de traduction roumaine créée en 2003. Nous fournissons des services complets de traduction de haute qualité et des solutions linguistiques professionnelles à un grand nombre d'entreprises roumaines et internationales.

Nous coopérons avec Ecaterina Teodorescu depuis plus de 5 ans (mars 2009). Elle a traduit pour notre compte environ 5500 pages de documents légaux ou professionnels, depuis le français et l'espagnol vers le roumain, et depuis le roumain vers le français et l'espagnol. 

Mlle Teodorescu est une traductrice expérimentée et minutieuse, prenant son travail à coeur, qui livre toujours ses traductions au moment prévu et qui est très fiable. Elle utilise une terminologie précise et procède toujours à des recherches documentaire et lexicale. Elle recherche constamment des moyens d'améliorer ses capacités en tant que traductrice.

Nous continuons notre coopération avec Mlle Teodorescu et la recommandons pour toute traduction requérant un niveau linguistique et technique élevé.

Executive manager et Traductrice

Gentil Traduceri